Maintenance Oct 22

Photographs and videos captured by
Ulric Manteaux (UM), Douglas Scholes (DS)
and Laurie Lamoureux Scholes (LLS).

Now there are three ~ et maintenant il y en a three (LLS)
sweeping away the trace ~
balayer la trace (LLS)
sweeping away the dirt ~ balayer la saleté (LLS)
three leaning towers are ready for the last week ~
les trois tours penchées sont prêtes pour la semaine dernière (LLS)
last weekly maintenance complete ~
dernière entretien hebdomadaire terminée (LLS)