Deinstallation Oct 29

Photos and videos captured by / photographies et vidéos par
Ulric Manteaux (UM), Douglas Scholes (DS)
and Laurie Lamoureux Scholes (LLS)

collecting the broken beeswax ~ ramasser la cire d’abeille cassée (UM)
crushing the bricks to reuse the beeswax ~
écraser les briques pour réutiliser la cire d’abeille (LLS)
taking the beeswax to the truck ~
apporter la cire d’abeille au camion (UM)
one tower standing ~ une tour debout (LLS)
the tower pushover ~ poussant la tour (UM)
landing ~ atterrissage (UM)
bricks crashing to the ground ~ des briques s’écraser au sol (UM)

the beeswax tower crashing ~
la tour de cire d’abeille s’écrase (LLS)

another view of the fallen beeswax bricks ~
une autre vue des briques de cire d’abeille tombées (LLS)
tower trace ~ trace de la tour (LLS)
three traces ~ trois traces (LLS)
swept away ~balayé (LLS)
swept away ~balayé (UM)
removing the platform ~ retrait de la plate-forme (UM)
picking up the scraps ~ ramasser les restes (UM)
a final monument of the installation ~
un dernier monument de l’installation (LLS)
back to project